Matrika TERANY - Banská Bystrica

Na dnešnom území obce Terany boli sídliskové nálezy z doby rímskej a poveľkomoravskej. Obec vznikla v roku 1944 zlúčením Dolných a Horných Terian.
Horné Terany sa spomínajú od roku 1298 ako Teryan, v roku 1356 ako Terien, a od roku 1773 ako Horné Terany, maďarsky Felsöterény. V 17. a 18. storočí patrila obec Berényiovcom, v 19. storočí Boronkayovcom a i. V roku 1715 mala mlyn a 19 domácností, v roku 1828 mala 39 domov a 235 obyvateľov. Zaoberali sa poľnohospodárstvom, do 19. storočia vinohradníctvom. Koncom 19. storočia postavili v obci parný mlyn.
Dolné Terany – obec vznikla v chotári obce Horné Terany v 16. storočí. Doložená je z roku 1387 ako Kysteryen, v roku 1470 Also Theryen, v roku 1564 Teryen nobilium a od roku 1773 ako Dolné Terany, maďarsky Alsöterény. Začiatkom 19. storočia patrila Berényiovcom a Lipthayovcom, neskôr Podhorským. V roku 1715 sa spomína ako zemianska obec, mala 15 domácností, v roku 1828 mala 29 domov a 299 obyvateľov. Poľnohospodársky ráz si zachovala aj za I. ČSR.
Terany – zaznamenali väčší rozvoj po oslobodení. JRD založili v roku 1951, vybudované hydinárstvo, mliekáreň, sklad krmív.